đŸ„Ź Salades et laitues

Harvest, store and resow their seeds

Les laitues sont particuliĂšrement intĂ©ressantes pour une rĂ©serve de semences, car une seule plante laissĂ©e jusqu’au bout de son cycle peut produire un grand nombre de graines.

Pour récolter des semences, il faut cependant accepter de ne pas récolter certaines laitues pour les manger : elles doivent pouvoir monter en graines, fleurir puis arriver à maturité.

The aim is to follow a simple cycle:

Choisir → Laisser monter → Laisser fleurir → Laisser mĂ»rir → RĂ©colter → SĂ©cher → Extraire → Trier → Conserver → Ressemer

đŸŒ± Choose the right varieties

To produce seeds intended for storage, give preference to:

  • some reproducible varieties or open-pollinated varieties;
  • healthy, vigorous plants;
  • des laitues reprĂ©sentatives de la variĂ©tĂ© ;
  • des plantes bien adaptĂ©es Ă  votre terrain et Ă  votre climat ;
  • several plants whenever possible, in order to preserve greater diversity.

⚠ Avoid F1 hybrids for this purpose

Les laitues hybrides F1 peuvent ĂȘtre excellentes Ă  consommer.

Mais leurs graines ne reproduisent généralement pas fidÚlement toutes les caractéristiques de la génération précédente.

Pour une réserve renouvelable année aprÚs année, privilégiez donc des stable, reproducible varieties.

🌿 Accepter la montĂ©e en graines

Une laitue destinée à la consommation est généralement récoltée avant sa montée en graines.

Pour produire des semences, il faut faire exactement l’inverse.

Laissez quelques plants poursuivre leur cycle :

pomme ou rosette → montĂ©e de la tige → floraison → formation des graines → maturitĂ©.

La plante peut alors devenir beaucoup plus haute et produire de nombreuses petites fleurs jaunes.

Pour manger une laitue, on la rĂ©colte avant qu’elle ne monte. Pour prĂ©server ses graines, on lui permet d’aller jusqu’au bout.

🐝 Watch out for pollination

La laitue est Primarily self-pollinated, ce qui limite naturellement les croisements entre variétés.

Le risque n’est toutefois pas totalement nul.

Si plusieurs variétés fleurissent simultanément et trÚs prÚs les unes des autres, des croisements occasionnels peuvent se produire.

Pour conserver une variété aussi fidÚlement que possible :

  • espacez les diffĂ©rentes variĂ©tĂ©s lorsque cela est possible ;
  • identifiez clairement les plants destinĂ©s aux graines ;
  • Ă©vitez de mĂ©langer les semences de variĂ©tĂ©s diffĂ©rentes ;
  • notez open pollination lorsque les conditions ne sont pas totalement contrĂŽlĂ©es.
Chez la laitue, les croisements sont moins frĂ©quents que chez beaucoup d’autres plantes, mais identifier soigneusement les lots reste essentiel.

đŸŒŒ ReconnaĂźtre la floraison et le bon moment pour rĂ©colter

AprÚs la montée en graines, la laitue produit une tige ramifiée portant de nombreuses petites fleurs jaunes.

Toutes les graines ne mĂ»rissent pas exactement au mĂȘme moment.

Over time:

fleurs jaunes → fleurs fanĂ©es → petits plumets blancs → graines mĂ»res.

Lorsque les fleurs commencent à former de petits plumets blancs ressemblant à de minuscules aigrettes, les graines situées dessous sont généralement proches de la maturité.

Il faut récolter avant que le vent ne les disperse naturellement.

✂ RĂ©colter progressivement

Comme la maturation est Ă©chelonnĂ©e, il peut ĂȘtre utile de faire plusieurs passages.

Vous pouvez :

  • prĂ©lever rĂ©guliĂšrement les capitules mĂ»rs ;
  • les dĂ©poser dans un sac en papier ou un rĂ©cipient ;
  • ou couper une partie de la tige lorsque la majoritĂ© des graines sont arrivĂ©es Ă  maturitĂ©.

Travaillez de préférence in dry weather.

Chez la laitue, mieux vaut plusieurs petites rĂ©coltes au bon moment qu’une seule rĂ©colte trop tardive.

đŸ€Č Extract the seeds

Lorsque les capitules sont bien secs, frottez-les doucement entre vos doigts ou au-dessus d’un rĂ©cipient.

Vous obtiendrez un mélange de :

graines → petits plumets → fragments de fleurs → dĂ©bris vĂ©gĂ©taux.

Il faudra ensuite les sorted and cleaned avant le stockage.

đŸ§ș Trier, nettoyer et sĂ©cher complĂštement les graines de laitue

AprÚs extraction, les graines sont souvent mélangées à de nombreux petits débris.

Commencez par retirer Ă  la main les plus gros morceaux de tiges et de fleurs.

Vous pouvez ensuite utiliser :

  • un tamis fin ;
  • un rĂ©cipient propre ;
  • ou un vannage trĂšs lĂ©ger pour Ă©liminer progressivement les Ă©lĂ©ments les plus lĂ©gers.

Les graines de laitue sont fines et légÚres : procédez doucement afin de ne pas les perdre avec les déchets.

💹 VĂ©rifier le sĂ©chage

Avant le stockage, assurez-vous que les graines sont completely dry.

Si nécessaire, étalez-les quelques jours supplémentaires sur une surface propre dans un endroit :

dry, well ventilated and protected from moisture.

Ne les enfermez pas tant qu’un doute subsiste sur leur sĂ©chage.

Une graine légÚre peut sembler sÚche trÚs vite ; pour la conserver longtemps, il faut pourtant lui laisser le temps de sécher complÚtement.

đŸ·ïž Label the batches

Une fois les graines parfaitement sÚches et nettoyées, identifiez clairement chaque lot.

Note at least:

  • đŸ„Ź l’espĂšce et la variĂ©tĂ© ;
  • 📅 the year of harvest ;
  • 📍 the origin or growing location ;
  • 🐝 les conditions de pollinisation, if known;
  • 📝 any useful observations.

Example:

Laitue — variĂ©tĂ© reproductible
Harvest: 2026
Origin: Brittany
Pollination: open

đŸ«™ Where should they be stored?

Place the seeds in a paper envelope, a labelled bag, or a small suitable container.

Store them in a place that is:

dry, cool, dark and stable.

Avoid moisture, high temperatures, direct sunlight and significant temperature fluctuations.

⏳ How long?

Bien séchées et correctement conservées, les graines de laitue peuvent garder leur pouvoir germinatif for several years.

Comme toujours, leur viabilité diminue progressivement avec le temps.

It is therefore preferable to regularly test and renew the batches.

đŸŒ± Test before resowing

When a batch begins to age, carry out a small germination test before relying on it for a new crop.

Une graine de laitue paraĂźt minuscule, mais elle peut donner naissance Ă  une plante entiĂšre et Ă  des centaines de nouvelles graines.

✅ Salades et laitues — À retenir

  • đŸŒ± Choose reproducible varieties and healthy plants.
  • 🌿 Laisser monter quelques laitues jusqu’à la floraison.
  • đŸŒŒ Observer la formation des petits plumets blancs qui indiquent l’arrivĂ©e Ă  maturitĂ©.
  • ✂ RĂ©colter progressivement afin d’éviter la dispersion naturelle des graines.
  • đŸ€Č Extract dĂ©licatement les graines des capitules secs.
  • đŸ§ș Sort and clean avec prĂ©caution, car les graines sont fines et lĂ©gĂšres.
  • 💹 Dry completely before storing them.
  • đŸ·ïž Label la variĂ©tĂ©, l’annĂ©e, l’origine et, si possible, les conditions de pollinisation.
  • đŸ«™ Store in a dry, cool and dark place.
  • đŸŒ± Test germination as the batches age.
Choisir → Laisser monter → Fleurir → Laisser mĂ»rir → RĂ©colter → SĂ©cher → Trier → Conserver → Ressemer

Une laitue peut nourrir un repas aujourd’hui. La laisser accomplir son cycle peut offrir des centaines de graines pour demain.

đŸ‡«đŸ‡· Version française

🇬🇧 English version

To understand the full approach, visit the Seed Harvesting Project and discover the other practical guides dedicated to seed preservation and the passing on of knowledge.

Also discover the work of FAO on the conservation of plant genetic resources for food and agriculture.