{"id":818,"date":"2026-09-07T22:21:40","date_gmt":"2026-09-07T20:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/?page_id=818"},"modified":"2026-09-07T22:45:11","modified_gmt":"2026-09-07T20:45:11","slug":"%f0%9f%a7%85-oignons-poireaux-et-echalotes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/%f0%9f%a7%85-oignons-poireaux-et-echalotes\/","title":{"rendered":"\ud83e\uddc5 Oignons, poireaux et \u00e9chalotes"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Harvest, store and resow their seeds<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oignons, poireaux et \u00e9chalotes appartiennent au genre <strong>Allium<\/strong>. Ils sont tr\u00e8s int\u00e9ressants pour constituer une r\u00e9serve de semences, mais leur production demande souvent <strong>deux saisons<\/strong> et une attention particuli\u00e8re \u00e0 la floraison et \u00e0 la pollinisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The general cycle is:<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choisir \u2192 Cultiver \u2192 Conserver les porte-graines \u2192 Passer l\u2019hiver \u2192 Repartir \u2192 Fleurir \u2192 Polliniser \u2192 Former les graines \u2192 R\u00e9colter \u2192 S\u00e9cher \u2192 Trier \u2192 Conserver \u2192 Ressemer<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf31 Choose the right varieties<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To produce seeds intended for storage, give preference to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>some <strong>reproducible varieties<\/strong> or open-pollinated varieties;<\/li>\n\n\n\n<li>healthy, vigorous plants;<\/li>\n\n\n\n<li>des bulbes ou des poireaux repr\u00e9sentatifs de la vari\u00e9t\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>des plantes bien adapt\u00e9es \u00e0 votre climat et \u00e0 votre terrain ;<\/li>\n\n\n\n<li>plusieurs porte-graines lorsque cela est possible afin de pr\u00e9server davantage de diversit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u26a0\ufe0f Avoid F1 hybrids for this purpose<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les hybrides F1 peuvent produire d\u2019excellents l\u00e9gumes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais leurs graines ne reproduisent g\u00e9n\u00e9ralement pas fid\u00e8lement toutes les caract\u00e9ristiques de la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une r\u00e9serve renouvelable ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, privil\u00e9giez donc des <strong>stable, reproducible varieties<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u23f3 Comprendre leur cycle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les oignons et les poireaux cultiv\u00e9s pour leurs graines sont g\u00e9n\u00e9ralement <strong>bisannuels<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc5 Oignons<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re ann\u00e9e, ils forment leur bulbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s une p\u00e9riode froide, les bulbes conserv\u00e9s puis replant\u00e9s peuvent d\u00e9velopper une grande hampe florale portant une boule de nombreuses petites fleurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3f Poireaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les poireaux s\u00e9lectionn\u00e9s pour les semences sont laiss\u00e9s en place ou conserv\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 la saison suivante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils produisent alors une longue tige florale termin\u00e9e par une grande ombelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc4 \u00c9chalotes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9chalotes sont le plus souvent multipli\u00e9es par leurs bulbes, mais certaines vari\u00e9t\u00e9s peuvent \u00e9galement produire des fleurs et des graines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cette raison, il est important de distinguer :<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>multiplication par bulbes \u2192 conservation fid\u00e8le du type<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>production de graines \u2192 nouvelle g\u00e9n\u00e9ration issue de la reproduction sexu\u00e9e<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udc1d Watch out for pollination<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fleurs d\u2019Allium attirent de nombreux insectes, notamment les abeilles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vari\u00e9t\u00e9s appartenant \u00e0 la m\u00eame esp\u00e8ce peuvent donc se croiser lorsqu\u2019elles fleurissent simultan\u00e9ment \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pr\u00e9server au mieux une vari\u00e9t\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e9vitez de laisser fleurir plusieurs vari\u00e9t\u00e9s compatibles trop proches ;<\/li>\n\n\n\n<li>identifiez clairement les porte-graines ;<\/li>\n\n\n\n<li>conservez plusieurs plants ;<\/li>\n\n\n\n<li>notez <strong>open pollination<\/strong> lorsque l\u2019origine du pollen n\u2019est pas totalement ma\u00eetris\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une ombelle peut contenir des centaines de fleurs : chacune peut devenir le point de d\u00e9part d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2744\ufe0f Conserver les bulbes et les porte-graines pendant l\u2019hiver<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir des graines l\u2019ann\u00e9e suivante, il faut permettre aux plants s\u00e9lectionn\u00e9s de <strong>survivre \u00e0 l\u2019hiver sans pourrir, geler fortement ou red\u00e9marrer trop t\u00f4t<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9thode d\u00e9pend de la plante et du climat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc5 Oignons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la fin de la premi\u00e8re saison, s\u00e9lectionnez des bulbes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sains et bien form\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>representative of the variety;<\/li>\n\n\n\n<li>sans blessure importante ;<\/li>\n\n\n\n<li>sans trace de pourriture ou de maladie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la r\u00e9colte, laissez-les <strong>s\u00e9cher et cicatriser correctement<\/strong> avant de les stocker.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Store them in a place that is:<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>frais \u2192 sec \u2192 ventil\u00e9 \u2192 sombre \u2192 hors gel<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9vitez les contenants herm\u00e9tiques tant que les bulbes ne sont pas parfaitement secs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif n\u2019est pas de les faire germer pendant l\u2019hiver, mais de les maintenir vivants jusqu\u2019\u00e0 leur remise en culture.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3f Poireaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les poireaux destin\u00e9s aux semences peuvent souvent <strong>rester directement en terre<\/strong> pendant l\u2019hiver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisissez plusieurs plants vigoureux et repr\u00e9sentatifs, puis prot\u00e9gez-les si n\u00e9cessaire avec :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un paillage ;<\/li>\n\n\n\n<li>des feuilles s\u00e8ches ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou une protection contre les gel\u00e9es importantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les r\u00e9gions tr\u00e8s froides, certains plants peuvent \u00eatre arrach\u00e9s avec pr\u00e9caution et conserv\u00e9s temporairement dans un endroit frais et hors gel avant d\u2019\u00eatre replant\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le poireau ne doit pas \u00eatre r\u00e9colt\u00e9 pour \u00eatre consomm\u00e9 : son r\u00f4le est d\u00e9sormais de devenir porte-graines.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc4 \u00c9chalotes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9chalotes conserv\u00e9es par multiplication v\u00e9g\u00e9tative, s\u00e9lectionnez des bulbes parfaitement sains et stockez-les dans un endroit sec, frais et bien ventil\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la vari\u00e9t\u00e9 est capable de produire des graines et que vous souhaitez poursuivre ce cycle, conservez \u00e9galement plusieurs bulbes destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre replant\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf31 Remettre les plants en croissance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les conditions deviennent favorables, les bulbes conserv\u00e9s peuvent \u00eatre replant\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les plants laiss\u00e9s en terre recommencent naturellement leur croissance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l\u2019allongement des jours et la hausse des temp\u00e9ratures, les porte-graines vont progressivement produire de grandes hampes florales.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Premi\u00e8re saison : produire et s\u00e9lectionner \u2192 hiver : pr\u00e9server \u2192 saison suivante : laisser fleurir et produire les graines.<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le froid ne marque pas la fin du cycle : pour ces plantes, il constitue souvent le passage n\u00e9cessaire entre le l\u00e9gume et la semence.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3c Floraison, pollinisation et formation des graines<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au printemps ou au d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 suivant, les porte-graines d\u00e9veloppent de grandes hampes florales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 leur extr\u00e9mit\u00e9 appara\u00eet une <strong>ombelle<\/strong>, form\u00e9e de dizaines, parfois de centaines de petites fleurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces fleurs attirent de nombreux insectes pollinisateurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc5 Oignons<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les oignons produisent une hampe florale ronde et creuse termin\u00e9e par une grosse ombelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fleurs sont principalement pollinis\u00e9es par les insectes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque plusieurs vari\u00e9t\u00e9s d\u2019oignons fleurissent en m\u00eame temps \u00e0 proximit\u00e9, des croisements peuvent se produire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pr\u00e9server une vari\u00e9t\u00e9 aussi fid\u00e8lement que possible :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ne laissez pas fleurir plusieurs vari\u00e9t\u00e9s compatibles trop proches ;<\/li>\n\n\n\n<li>identifiez clairement les porte-graines ;<\/li>\n\n\n\n<li>conservez plusieurs plants ;<\/li>\n\n\n\n<li>notez <strong>open pollination<\/strong> lorsque l\u2019origine du pollen n\u2019est pas totalement ma\u00eetris\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc4 \u00c9chalotes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9chalotes appartiennent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la m\u00eame esp\u00e8ce que l\u2019oignon, <strong>Allium cepa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019elles fleurissent, elles peuvent donc se croiser avec certaines vari\u00e9t\u00e9s d\u2019oignons compatibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les \u00e9chalotes ne fleurissent cependant pas avec la m\u00eame facilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oignons et \u00e9chalotes peuvent sembler tr\u00e8s diff\u00e9rents dans le potager, mais certaines formes sont suffisamment proches pour \u00e9changer leur pollen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3f Poireaux<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les poireaux appartiennent \u00e0 une autre esp\u00e8ce, g\u00e9n\u00e9ralement <strong>Allium ampeloprasum<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils produisent \u00e9galement de grandes ombelles tr\u00e8s attractives pour les insectes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s de poireaux peuvent se croiser entre elles lorsqu\u2019elles fleurissent simultan\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, ils ne se croisent normalement pas avec les oignons simplement parce qu\u2019ils fleurissent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udc1d Conserver plusieurs porte-graines<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La production de semences ne doit id\u00e9alement pas reposer sur un seul plant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conserver plusieurs porte-graines permet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>to preserve greater diversity;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019obtenir une meilleure production de graines ;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u2019\u00e9viter une s\u00e9lection trop \u00e9troite ;<\/li>\n\n\n\n<li>de conserver une population plus vigoureuse au fil des g\u00e9n\u00e9rations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf31 Formation des graines<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la pollinisation, les petites fleurs fanent progressivement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De petites capsules se forment alors sur l\u2019ombelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur se d\u00e9veloppent les graines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cycle devient :<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Floraison \u2192 Pollinisation \u2192 Formation des capsules \u2192 Grossissement des graines \u2192 Maturation \u2192 S\u00e9chage<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au d\u00e9but, les capsules sont vertes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puis elles jaunissent et commencent \u00e0 s\u00e9cher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les graines arrivent \u00e0 maturit\u00e9, elles prennent g\u00e9n\u00e9ralement une <strong>couleur noire caract\u00e9ristique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une ombelle verte nourrit encore ses graines ; une ombelle qui s\u00e8che commence \u00e0 pr\u00e9parer leur dispersion.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2702\ufe0f R\u00e9colter les ombelles au bon moment et \u00e9viter de perdre les graines<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les graines d\u2019oignons, de poireaux et d\u2019\u00e9chalotes ne m\u00fbrissent pas toutes exactement au m\u00eame moment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut donc surveiller r\u00e9guli\u00e8rement les ombelles pendant leur dess\u00e8chement<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u26ab Reconna\u00eetre les graines m\u00fbres<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les capsules commencent \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jaunir ;<\/li>\n\n\n\n<li>brunir ;<\/li>\n\n\n\n<li>s\u00e9cher ;<\/li>\n\n\n\n<li>puis s\u2019ouvrir l\u00e9g\u00e8rement,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">les graines noires deviennent progressivement visibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est le signe qu\u2019une partie importante de l\u2019ombelle arrive \u00e0 maturit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Capsules vertes \u2192 jaunissement \u2192 dess\u00e8chement \u2192 ouverture \u2192 graines noires visibles<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u23f3 Ne pas attendre trop longtemps<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019on attend que toutes les capsules soient compl\u00e8tement ouvertes, une partie des graines peut tomber naturellement au sol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de r\u00e9colter lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la majorit\u00e9 des capsules sont s\u00e8ches ;<\/li>\n\n\n\n<li>plusieurs commencent \u00e0 s\u2019ouvrir ;<\/li>\n\n\n\n<li>les graines sont bien noires et dures ;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019ombelle n\u2019est pas encore totalement vid\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mieux vaut terminer le s\u00e9chage \u00e0 l\u2019abri que perdre les graines en attendant une maturit\u00e9 parfaite sur le plant.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2702\ufe0f Couper les ombelles<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coupez les ombelles avec une petite portion de tige.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Placez-les ensuite :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dans un sac en papier ;<\/li>\n\n\n\n<li>dans un grand r\u00e9cipient ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou sur une surface propre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9vitez les sacs plastiques ferm\u00e9s si les ombelles contiennent encore de l\u2019humidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca8 Complete the drying process<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laissez les ombelles s\u00e9cher quelques jours suppl\u00e9mentaires dans un endroit :<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>sec \u2192 ventil\u00e9 \u2192 \u00e0 l\u2019abri de l\u2019humidit\u00e9 \u2192 sans soleil direct intense<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant ce temps, les derni\u00e8res capsules peuvent continuer \u00e0 s\u2019ouvrir et lib\u00e9rer naturellement leurs graines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez placer une feuille, un plateau ou un r\u00e9cipient sous les ombelles afin de r\u00e9cup\u00e9rer celles qui tombent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf3f R\u00e9colter progressivement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque la maturation est tr\u00e8s \u00e9tal\u00e9e, plusieurs passages peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9coltez d\u2019abord les ombelles les plus m\u00fbres et laissez les autres poursuivre leur maturation.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une ombelle bien surveill\u00e9e transforme la dispersion naturelle de la plante en une r\u00e9colte ma\u00eetris\u00e9e.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udd32 Extraire, trier et nettoyer les graines noires<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les ombelles sont parfaitement s\u00e8ches, les graines peuvent \u00eatre s\u00e9par\u00e9es des capsules et des d\u00e9bris v\u00e9g\u00e9taux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Travaillez de pr\u00e9f\u00e9rence au-dessus d\u2019un r\u00e9cipient large, d\u2019un plateau ou d\u2019une grande feuille propre afin de ne pas perdre les petites graines.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u26ab Lib\u00e9rer les graines<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frottez doucement les ombelles s\u00e8ches entre vos mains ou secouez-les au-dessus du r\u00e9cipient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les capsules d\u00e9j\u00e0 ouvertes lib\u00e8rent facilement leurs graines noires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les capsules encore ferm\u00e9es, vous pouvez les \u00e9craser l\u00e9g\u00e8rement entre les doigts sans forcer.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le but est d\u2019ouvrir les capsules, pas de broyer les graines.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddfa Retirer les d\u00e9bris<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s extraction, vous obtenez g\u00e9n\u00e9ralement un m\u00e9lange de :<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>graines \u2192 fragments de capsules \u2192 petites tiges \u2192 morceaux de fleurs s\u00e8ches<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez par retirer les plus gros d\u00e9chets \u00e0 la main.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez ensuite utiliser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un tamis adapt\u00e9 ;<\/li>\n\n\n\n<li>un tri manuel ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou un vannage tr\u00e8s l\u00e9ger.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les graines d\u2019Allium \u00e9tant assez petites, proc\u00e9dez doucement afin de ne pas les disperser avec les d\u00e9bris.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uddc5 Observer les graines<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preferably keep seeds that are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>well formed;<\/li>\n\n\n\n<li>firm;<\/li>\n\n\n\n<li>de couleur noire caract\u00e9ristique ;<\/li>\n\n\n\n<li>free from any signs of mould or deterioration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des graines tr\u00e8s fines, d\u00e9form\u00e9es ou manifestement immatures peuvent \u00eatre \u00e9cart\u00e9es lors du tri.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca8 Check the drying one last time<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s nettoyage, \u00e9talez les graines quelques jours suppl\u00e9mentaires si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles doivent \u00eatre <strong>completely dry<\/strong> avant d\u2019\u00eatre enferm\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temporarily store them in a place that is:<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>sec \u2192 ventil\u00e9 \u2192 sombre \u2192 \u00e0 l\u2019abri de l\u2019humidit\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une graine noire bien form\u00e9e n\u2019est r\u00e9ellement pr\u00eate pour la r\u00e9serve que lorsqu\u2019elle est propre, s\u00e8che et correctement identifi\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udff7\ufe0f Label the batches<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois les graines parfaitement s\u00e8ches et nettoy\u00e9es, identifiez clairement chaque lot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Note at least:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\ud83e\uddc5 l\u2019esp\u00e8ce et la vari\u00e9t\u00e9<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udcc5 the year of harvest<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udccd the origin or growing location<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udc1d les conditions de pollinisation<\/strong>, if known;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udcdd any useful observations<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Example:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oignon \u2014 vari\u00e9t\u00e9 reproductible<\/strong><br>Harvest: <strong>2026<\/strong><br>Origin: <strong>Brittany<\/strong><br>Pollination: <strong>open<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9chalotes, il peut \u00e9galement \u00eatre utile de pr\u00e9ciser si le lot provient :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de <strong>graines<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou d\u2019une <strong>multiplication par bulbes<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une graine bien identifi\u00e9e garde son histoire avec elle : vari\u00e9t\u00e9, origine, ann\u00e9e et conditions de culture.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udff7\ufe0f Label the batches<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois les graines parfaitement s\u00e8ches et nettoy\u00e9es, identifiez clairement chaque lot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Note at least:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\ud83e\uddc5 l\u2019esp\u00e8ce et la vari\u00e9t\u00e9<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udcc5 the year of harvest<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udccd the origin or growing location<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udc1d les conditions de pollinisation<\/strong>, if known;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udcdd any useful observations<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Example:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oignon \u2014 vari\u00e9t\u00e9 reproductible<\/strong><br>Harvest: <strong>2026<\/strong><br>Origin: <strong>Brittany<\/strong><br>Pollination: <strong>open<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9chalotes, il peut \u00e9galement \u00eatre utile de pr\u00e9ciser si le lot provient :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de <strong>graines<\/strong> ;<\/li>\n\n\n\n<li>ou d\u2019une <strong>multiplication par bulbes<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une graine bien identifi\u00e9e garde son histoire avec elle : vari\u00e9t\u00e9, origine, ann\u00e9e et conditions de culture.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\uded9 Where should they be stored?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Place the seeds in a paper envelope, a labelled bag, or a small suitable container.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Store them in a place that is:<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>dry \u2192 cool \u2192 dark \u2192 with a stable temperature<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avoid in particular:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>moisture;<\/li>\n\n\n\n<li>la chaleur excessive ;<\/li>\n\n\n\n<li>direct sunlight;<\/li>\n\n\n\n<li>significant temperature fluctuations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u23f3 How long?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les graines d\u2019oignons, de poireaux et d\u2019\u00e9chalotes peuvent conserver leur pouvoir germinatif pendant plusieurs ann\u00e9es lorsqu\u2019elles sont bien s\u00e9ch\u00e9es et correctement stock\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But their viability gradually decreases over time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une r\u00e9serve de semences, il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de <strong>renouveler r\u00e9guli\u00e8rement les lots plut\u00f4t que de les conserver trop longtemps sans les tester<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf31 Test before resowing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019un lot commence \u00e0 vieillir, r\u00e9alisez un petit test de germination avant de compter r\u00e9ellement dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Placez quelques graines sur un support humide, maintenez de bonnes conditions de germination et observez combien d\u2019entre elles d\u00e9marrent.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une enveloppe pleine n\u2019est pas forc\u00e9ment une r\u00e9serve vivante : ce qui compte, c\u2019est la capacit\u00e9 des graines \u00e0 germer lorsqu\u2019on en aura besoin.<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2705 Oignons, poireaux et \u00e9chalotes \u2014 \u00c0 retenir<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\ud83c\udf31 Choose<\/strong> reproducible varieties and healthy plants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u26a0\ufe0f Avoid F1 hybrids<\/strong> pour une r\u00e9serve destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre renouvel\u00e9e fid\u00e8lement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u23f3 Respecter leur cycle<\/strong>, souvent bisannuel pour la production de graines.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u2744\ufe0f Conserver les bulbes ou les porte-graines pendant l\u2019hiver<\/strong> selon l\u2019esp\u00e8ce et le climat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83c\udf3c Laisser plusieurs plants fleurir<\/strong> to preserve greater genetic diversity.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udc1d Surveiller les croisements<\/strong> entre vari\u00e9t\u00e9s compatibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83e\uddc5 Se rappeler que certaines \u00e9chalotes peuvent se croiser avec des oignons compatibles.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83c\udf3f Ne pas confondre multiplication par bulbes et production de graines.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u2702\ufe0f R\u00e9colter les ombelles<\/strong> lorsque les capsules s\u00e8chent et que les graines noires deviennent visibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83e\udd32 Extraire et trier<\/strong> les graines avec pr\u00e9caution.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udca8 Dry completely<\/strong> before storing them.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83c\udff7\ufe0f Label<\/strong> l\u2019esp\u00e8ce, la vari\u00e9t\u00e9, l\u2019ann\u00e9e, l\u2019origine et si possible les conditions de pollinisation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83e\uded9 Store<\/strong> in a dry, cool, dark place with a stable temperature.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83c\udf31 Test germination<\/strong> lorsque les lots commencent \u00e0 vieillir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\ud83d\udd04 Renouveler r\u00e9guli\u00e8rement les r\u00e9serves<\/strong> afin de conserver des semences r\u00e9ellement viables.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choisir \u2192 Cultiver \u2192 Conserver \u2192 Passer l\u2019hiver \u2192 Repartir \u2192 Fleurir \u2192 Polliniser \u2192 Former les graines \u2192 R\u00e9colter \u2192 S\u00e9cher \u2192 Extraire \u2192 Trier \u2192 Identifier \u2192 Conserver \u2192 Ressemer<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derri\u00e8re chaque ombelle arriv\u00e9e \u00e0 maturit\u00e9 se cachent des dizaines de nouvelles possibilit\u00e9s : pr\u00e9server quelques graines aujourd\u2019hui, c\u2019est offrir au potager la chance de recommencer demain.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5c5865c1-2017-4886-9a76-298eee9315a2-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-821\" srcset=\"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5c5865c1-2017-4886-9a76-298eee9315a2-1024x683.png 1024w, https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5c5865c1-2017-4886-9a76-298eee9315a2-300x200.png 300w, https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5c5865c1-2017-4886-9a76-298eee9315a2-768x512.png 768w, https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5c5865c1-2017-4886-9a76-298eee9315a2-18x12.png 18w, https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/5c5865c1-2017-4886-9a76-298eee9315a2.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-995f960e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Version fran\u00e7aise<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oignons_poireaux_echalotes_tuto_FR_A4_paysage.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T\u00e9l\u00e9charger le tuto \u2013 PDF<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\ud83c\uddec\ud83c\udde7 English version<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe0a7de2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Onions_leeks_shallots_tutorial_EN_GB_A4_landscape.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Download the tutorial \u2013 PDF<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>To understand the full approach, visit <a href=\"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/%f0%9f%8c%b1-projet-recolte-de-graines\/\" target=\"_blank\" data-type=\"page\" data-id=\"660\" rel=\"noreferrer noopener\">the Seed Harvesting Project <\/a>and discover the other practical guides dedicated to seed preservation and the passing on of knowledge.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Also discover the work of<a href=\"https:\/\/www.fao.org\/genetic-resources\/en?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> FAO on the conservation of plant genetic resources<\/a> for food and agriculture.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9colter, conserver et ressemer leurs graines Oignons, poireaux et \u00e9chalotes appartiennent au genre Allium. Ils sont tr\u00e8s int\u00e9ressants pour constituer une r\u00e9serve de semences, mais leur production demande souvent deux saisons et une attention particuli\u00e8re \u00e0 la floraison et \u00e0 la pollinisation. Le cycle g\u00e9n\u00e9ral est : Choisir \u2192 Cultiver \u2192 Conserver les porte-graines \u2192 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-818","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":829,"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818\/revisions\/829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldpeaceanthemofficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}